Don't drop excess bytes on pipelined requests

[Kay-Conte]

In the Connection implementation for Http1, bytes of a subsequent request may be read and dropped when resizing the buffer to the length of the current request.

This should either be left in the buffer and added to the size when resizing or pushed to a separate buffer.