Allow adding multiple key-value pairs to context at the same time

[hejfelix]

Currently, you'd have to fold over a list of key value pairs and add them to the log context – the proposal is to add an overload or modify withLogContext to take varargs instead.