LUMII-AILab/LVWordNet

Daudzskaitļa un vienskaitļa nozīmes vienā šķirklī

Opened this issue · 2 comments

lauma commented

Uzplūdi, zarnas, un dažādas tautības - piemēri šķirkļiem, kur vienā šķirklī ir vairākas nozīmes, dažas attiecināmas uz abiem skaitļiem, dažas tikai uz vienu. Jāizdomā, kur likt ierobežojumus par vienskaitli un daudzskaitli, jo pašlaik zarnām ir tā otrādāk nekā uzplūdiem. Tautībām diezgan daudzām ir marķējums pie daudzskaitļa nozīmes, bet, iespējams, sistēma jāveido arī atkarībā no šķirkļavārda skaitļa.

Un jāpadomā, vai mums ir svarīga pie šādām nozīmēm starpība starp "formā: tāds un tāds skaitlis" un "tikai formā: tāds un tāds skaitlis", un ko nozīmē, ja ir pielitks "parasti formā: tāds un tāds skaitlis" - vai tas ierobežo, kurām formām vispār var būt šī nozīme, vai tas saka, ka šī nozīme ir visām formām, bet dažās biežāk?

lauma commented

https://darbaversija.tezaurs.lv/l%C4%ABbie%C5%A1i:1 šeit mani arī interesētu, kā labāk samarķēt nozīmes.