Update Documentation to Include "Create Tags?" checkbox.

[becega]

there's no help description for this "feature". When we created the documentation or the module, the checkbox was not an option on the module.