Add end to end test for other multi partner learning approach

[RomainGoussault]

A first end to end test has already been done.
We should add more test to cover all the other multi partner learning approach.