Horizontal alignment with colored elements

[Lakitna]

This is probably because, when defining the width of the first box the invisible colour characters are included in the count.

Fix this by unstyling the string before getting its width.