Improve code coverage on DEX Governance module: `module.ts`

[emiliolisk]

Description

Improve code coverage for the DEX Governance module in the module.ts file. Tests must be created and/or modified in the test folder.

Acceptance Criteria

• Existing and new unit tests are passing