LonamiWebs/Stringlate

New language request: Toki Pona

JulieGitGud opened this issue · 4 comments

General information

  • App version: 0.15.1
  • System: Stock Android

Description

pona!

I'm a fluid speaker of Toki Pona and would love to translate some of your projects into that wonderful language. Unfortunately, the language list doesn't include Toki Pona yet.

I'd be grateful!

~ Julie

Thanks! Sadly said language is list is generated based on the locales from your device, so if Android doesn't have it it's probably not supported?

Aw, that's unfortunate. Is there no way for custom languages?

It's possible to special-case and to maintain an extra separated list, but if it's not even supported by Android… how would you select the language in the first place? Well we have a custom settings for that but not all applications do.

Hm... I just wanted to translate Markor. :\

Well, if it's impossible or not worth the effort, that's okay though mildly disappointing.
Thanks for the quick response. c: