In OG, when Lara is underwater, her braid will gradually rise upwards. In tr2x, the braid becomes distorted instead. The same issue affects Lara's braid when she's floating on the water surface.
To reproduce, have Lara swim underwater then keep her still and watch the braid.
OG:
tr2x: