Skip github actions when sync'ing develop and main branch to forks

[scharlton2]

When sync'ing forks (ie scharlton/modelviewer-mf6) skip actions for the main and develop branches

Both of these should apply to the develop and main branches (on the fork):

Settings->Branches-Protect matching branches
[x] Lock branch
[x] Allow fork syncing