include AirSensor::loadDataFile()

[jonathancallahan]

Loading data from files or URLs is pretty fundamental to all of the higher level packages we are building. The AirSensor package loadDataFile() function has a lot of smarts and we should include this function in MazamaCoreUtils so other packages can take advantage of it.