[Other] 不明福清俗語
Guanchishan opened this issue · 8 comments
Guanchishan commented
Guanchishan commented
還有這個：
学人放屁，屎韦登一裤——东施效颦
(韦登：憋住劲，用力排出。)
同來源。
ztl8702 commented
屎尿的俗语真是多
…On Mon, 12 Oct 2020, 3:36 pm Davidzdh, ***@***.***> wrote:
還有這個：
学人放屁，屎韦登一裤——东施效颦
(韦登：憋住劲，用力排出。)
同來源。
—
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub
<https://eur06.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FMindongLab%2Ffoochow-idioms-data%2Fissues%2F11%23issuecomment-706936568&data=02%7C01%7C%7C5a40b9adfc964beb688708d86e8177f4%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637380849623036756&sdata=hCuELgLogiyDRnI7hkqk6v8F7O8Z4gC5ayneMRtYl20%3D&reserved=0>,
or unsubscribe
<https://eur06.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fnotifications%2Funsubscribe-auth%2FAAUWWTVGHOORESMLVVTUV6TSKKWWBANCNFSM4SMM3U6Q&data=02%7C01%7C%7C5a40b9adfc964beb688708d86e8177f4%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637380849623036756&sdata=9UqV%2BwuS%2Fmi9oLxq%2BWvA43d6Cu45fIPKNzWHEp3BMl0%3D&reserved=0>
.
Guanchishan commented
[x]穿手给汤烫——出师不利
穿手 乞 湯 ？
Guanchishan commented
黄牛悗瘦也有三筙骨——瘦死的骆驼比马壮
(悗瘦：虽然瘦。筙：箩筐。)
Guanchishan commented
掏杖搕自头——搬起石头砸自己的脚
自頭 zy tau 還是 自家頭 zi ia tau？
Guanchishan commented
豬腸囝 扳 出.
猪肠仔扳出——吃里扒外
Guanchishan commented
悻悻会食三碗半——真人不露相
(悻悻：不露声色;内向。)
Guanchishan commented
藕聚攴着蔗——牛头不对马嘴
(聚攴：接上，衔接。)
譶譶二八四——夸夸其谈
(譶譶：不停地说。)