Checkins fail with 'Network paused for RRC test' dialog

[aww-aww]

I frequently see manual checkins fail with a dialog that says 'Network paused for RRC test'

The dialog is confusing as a user would have no idea what a RRC test is or why the network is paused for it. At a minimum the dialog should be more clear, but it would be great to eliminate the issue altogether.

Also, what is throwing that dialog? I did not find any mentions of RRC in the source, but it may be returned by the server? Then again there have been multiple Android client updates recently, but no commits, are some changes made in local release clients not ending up in the public repo?