Change the link to GitHub pages

[MrDomani]

After the transfer, the link to GitHub page on the main site of the repo does no longer work. Since I am no longer owner and don't have access to Settings, it's up to you to update the link to https://modeloriented.github.io/CorrGrapheR/index.html