XGBoost: BIAS -> (Intercept)

[mayer79]

Upcoming CRAN version of XGBoost will rename "BIAS" to "(Intercept)":

dmlc/xgboost#10337

The easiest way to fix this is to work with column indices instead of names.