Morakito/Real-Time-Rendering-4th-CN

关于这本书是哪里来的？毛星云大佬的遗作吗？

weiyu666 opened this issue · 15 comments

weiyu666 commented

你好~ RTR4中文版期盼已久，请问大佬这个是谁做的？
image
对于毛星云大佬之前的遭遇表示悲哀，哀叹！这个的PDF与MD文件看起来是要出书的稿，现在到底是怎么回事呀？请问现在还能出纸质版的书籍吗？如果可以出外面将会鼎力支持，争相购买~

Morakito commented

你好，这个是个人翻译的版本，用于学习交流，并非是毛星云前辈的版本或者官方版本。翻译工作前后用时一年，包括两次校对，其中可能还有一些问题，望批评指正，共同完成前辈的遗愿，为优秀国产游戏添砖加瓦。

  • 👍16
  • 😄2
  • ❤️14
  • 🚀3
sjtuerx commented

支持

IWSR commented

@Morakito 感谢佬的无私付出，同时也缅怀浅墨。

liuke101 commented

感谢贡献

byWH commented

感谢

Wangzhuanxu commented

22岁就能翻译这本书，太厉害了

zruibin commented

大佬能否制作成epub格式的呢？pad上阅读起来更舒适

  • 👍1
Morakito commented

@zruibin 暂时只有pdf文件和wolai在线文件（详见readme），pad上可以试试使用wolai进行阅读，也很方便。

ThereAreBearsComing commented

太叼了，大哥。这工作量❤

kaclok commented

感谢翻译此等宝典❤

seulchanson commented

序言有错别字，口袋里 “邻花钱”

Morakito commented

错别字已修正，wolai文件与markdown源文件已更新，谢谢指正！ @seulchanson

maluonei commented

第十章局部光照pdf版第32页，公式10.24的格式有点问题

Morakito commented

已进行换行处理，wolai文件与markdown源文件已更新，PDF文件后续版本会进行统一更新，谢谢指正！
image