Translation for Japanese (playground_express)
KigenHasebe opened this issue · 1 comments
// menus
const MENU_LIGHT_TEMPERATURE = {
'en': ['light', 'temperature'],
'zh-tw':['光線', '溫度'],
'zh-cn':['光线', '温度'],
'pt': ['luminosidade', 'temperatura'],
'pt-br': ['luminosidade', 'temperatura'],
'fr': ['lumière', 'température'],
'pl': ['światło', 'temperatura'],
'ja': ['光量', '温度'],
};
const MENU_PUSH_BUTTONS = {
'en': ['A', 'B'],
'zh-tw': ['A', 'B'],
'zh-cn': ['A', 'B'],
'pt': ['A', 'B'],
'pt-br': ['A', 'B'],
'fr': ['A', 'B'],
'pl': ['A', 'B'],
'ja': ['A', 'B'],
};
const MENU_PUSH_BUTTON_STATE = {
'en': ['pressed', 'released'],
'zh-tw': ['被按下', '被放開'],
'zh-cn': ['被按下', '被放开'],
'pt': ['pressionado', 'liberado'],
'pt-br': ['pressionado', 'liberado'],
'fr': ['appuyé', 'relaché'],
'pl': ["wciśnięty", "zwolniony"],
'ja': ["押下", "解放"],
};
const MENU_SLIDE_SWITCH_POSITION = {
'en': ['left', 'right'],
'zh-tw': ['左', '右'],
'zh-cn': ['左', '右'],
'pt': ['esquerda', 'direita'],
'pt-br': ['esquerda', 'direita'],
'fr': ['gauche', 'droite'],
'pl': ['lewo', 'prawo'],
'ja': ['左へ', '右へ'],
};
const MENU_TOUCH_PAD_STATES = {
'en': ['touched', 'released'],
'zh-tw': ['被按壓', '被放開'],
'zh-cn': ['被按压', '被放开'],
'pt': ['tocado', 'liberado'],
'pt-br': ['tocado', 'liberado'],
'fr': ['touché', 'relaché'],
'pl': ["dotknięty", "zwolniony"],
'ja': ["接触", "解放"],
};
const MENU_TILT_POSITION = {
'en': ['flat', 'up', 'down', 'left', 'right'],
'zh-tw': ['放平', '朝上', '朝下', '朝左', '朝右'],
'zh-cn': ['放平', '朝上', '朝下', '朝左', '朝右'],
'pt': ['plana', 'para cima', 'para baixo', 'para direita', 'para esquerda'],
'pt-br': ['plana', 'para cima', 'para baixo', 'para direita', 'para esquerda'],
'fr': ['horizontale', 'en haut', 'en bas', 'à gauche', 'à droite'],
'pl': ['płasko', 'w górę', 'w dół', 'w lewo', 'w prawo'],
'ja': ['水平', '上向', '下向', '左向', '右向'],
};
const MENU_BOARD_LED = {
'en': ['on', 'off'],
'zh-tw': ['亮', '暗'],
'zh-cn': ['亮', '暗'],
'pt': ['ligado', 'desligado'],
'pt-br': ['ligado', 'desligado'],
'fr': ['allumée', 'éteinte'],
'pl': ['włącz', 'wyłącz'],
'ja': ['点灯', '滅灯'],
};
// HAT BLOCK DESCRIPTORS
const HAT_BUTTONS = {
'en': 'When [BUTTON] is [PRESSED_RELEASED]',
'zh-tw': '當 [BUTTON] [PRESSED_RELEASED]',
'zh-cn': '当 [BUTTON] [PRESSED_RELEASED]',
'pt': 'Quando o botão [BUTTON] estiver [PRESSED_RELEASED]',
'pt-br': 'Quando o botão [BUTTON] estiver [PRESSED_RELEASED]',
'fr': 'si [BUTTON] est [PRESSED_RELEASED]',
'pl': 'Kiedy [BUTTON] jest [PRESSED_RELEASED]',
'ja': '[BUTTON] が [PRESSED_RELEASED] のとき',
};
const HAT_SLIDE_SWITCH = {
'en': 'When slide switch is moved [LEFT_RIGHT]',
'zh-tw': '當開關朝向 [LEFT_RIGHT]',
'zh-cn': '当开关朝向 [LEFT_RIGHT]',
'pt': 'Quando o botão switch mover para [LEFT_RIGHT]',
'pt-br': 'Quando o botão switch mover para [LEFT_RIGHT]',
'fr': "Si l'interrupteur à glissière est déplacé à [LEFT_RIGHT]",
'pl': "kiedy suwak jest przesunięty w [LEFT_RIGHT]",
'ja': "つまみスイッチが [LEFT_RIGHT] 動かされたとき",
};
const HAT_LIGHT_TEMPERATURE = {
'en': 'When [SENSOR] [COMPARISON] [VALUE]',
'zh-tw': '當 [SENSOR] [COMPARISON] [VALUE]',
'zh-cn': '当 [SENSOR] [COMPARISON] [VALUE]',
'pt': 'Quando [SENSOR] [COMPARISON] [VALUE]',
'pt-br': 'Quando [SENSOR] [COMPARISON] [VALUE]',
'fr': 'si [SENSOR] [COMPARISON] [VALUE]',
'pl': 'Kiedy [SENSOR] [COMPARISON] [VALUE]',
'ja': '[SENSOR] が [COMPARISON] [VALUE] のとき',
};
const HAT_TILTED = {
'en': 'When CPX position is [TILT_POSITION]',
'zh-tw': '當燈板 [TILT_POSITION]',
'zh-cn': '当灯板 [TILT_POSITION]',
'pt': 'Quando a CPX estiver [TILT_POSITION]',
'pt-br': 'Quando a CPX estiver na posição [TILT_POSITION]',
'fr': 'Si la carte CPX est [TILT_POSITION]',
'pl': 'Kiedy pozycja CPX jest [TILT_POSITION]',
'ja': 'CPX の姿勢が [TILT_POSITION] のとき',
};
const HAT_LOUD_SOUND = {
'en': 'When a loud sound is detected',
'zh-tw': '當偵測到聲音',
'zh-cn': '当侦测到声音',
'pt': 'Quando um som alto for detectado',
'pt-br': 'Quando um som alto for detectado',
'fr': 'Si un son fort est détecté',
'pl': 'Kiedy wykryto głośny dźwięk',
'ja': '大音量が検出されたとき',
};
const HAT_TOUCHPAD = {
'en': 'When touchpad [TOUCHPAD] is [TOUCH_STATE]',
'zh-tw': '當連接腳位 [TOUCHPAD] [TOUCH_STATE]',
'zh-cn': '当连接脚位 [TOUCHPAD] [TOUCH_STATE]',
'pt': 'Quando o touchpad [TOUCHPAD] for [TOUCH_STATE]',
'pt-br': 'Quando o touchpad [TOUCHPAD] for [TOUCH_STATE]',
'fr': 'Si le touchpad [TOUCHPAD] est [TOUCH_STATE]',
'pl': 'Kiedy panel dotykowy [TOUCHPAD] jest [TOUCH_STATE]',
'ja': 'タッチパッド [TOUCHPAD] が [TOUCH_STATE] のとき',
};
// boolean blocks
const BOOL_AB_SWITCH = {
'en': '[BUTTON] [PRESSED_RELEASED]',
'zh-tw': '[BUTTON] [PRESSED_RELEASED]',
'zh-cn': '[BUTTON] [PRESSED_RELEASED]',
'pt': '[BUTTON] [PRESSED_RELEASED]',
'pt-br': '[BUTTON] [PRESSED_RELEASED]',
'fr': '[BUTTON] [PRESSED_RELEASED]',
'pl': '[BUTTON] [PRESSED_RELEASED]',
'ja': '[BUTTON] が [PRESSED_RELEASED]',
};
const BOOL_SLIDE_SWITCH = {
'en': 'slide switch on the [LEFT_RIGHT]',
'zh-tw': '開關朝向 [LEFT_RIGHT]',
'zh-cn': '开关朝向 [LEFT_RIGHT]',
'pt': 'slide switch on the [LEFT_RIGHT]',
'pt-br': 'slide switch on the [LEFT_RIGHT]',
'fr': 'interrupteur à glissière à [LEFT_RIGHT]',
'pl': 'suwak na [LEFT_RIGHT]',
'ja': '[LEFT_RIGHT] のつまみスイッチ',
};
const BOOL_LIGHT_TEMP = {
'en': '[SENSOR] is [COMPARISON] [VALUE]',
'zh-tw': '[SENSOR] [COMPARISON] [VALUE]',
'zh-cn': '[SENSOR] [COMPARISON] [VALUE]',
'pt': '[SENSOR] for [COMPARISON] [VALUE]',
'pt-br': '[SENSOR] for [COMPARISON] [VALUE]',
'fr': '[SENSOR] est [COMPARISON] [VALUE]',
'pl': '[SENSOR] jest [COMPARISON] [VALUE]',
'ja': '[SENSOR] が [COMPARISON] [VALUE]',
};
const BOOL_TILTED = {
'en': 'CPX position is [TILT_POSITION]',
'zh-tw': '燈板 [TILT_POSITION]',
'zh-cn': '灯板 [TILT_POSITION]',
'pt': 'posição da CPX for [TILT_POSITION]',
'pt-br': 'posição da CPX for [TILT_POSITION]',
'fr': 'La carte CPX est [TILT_POSITION]',
'pl': 'pozycja CPX jest [TILT_POSITION]',
'ja': 'CPX の姿勢が [TILT_POSITION]',
};
const BOOL_TOUCH_PAD = {
'en': 'touchpad [TOUCHPAD] is [TOUCH_STATE]',
'zh-tw': '連接腳位 [TOUCHPAD] [TOUCH_STATE]',
'zh-cn': '连接脚位 [TOUCHPAD] [TOUCH_STATE]',
'pt': 'touchpad [TOUCHPAD] for [TOUCH_STATE]',
'pt-br': 'touchpad [TOUCHPAD] for [TOUCH_STATE]',
'fr': 'le touchpad [TOUCHPAD] est [TOUCH_STATE]',
'pl': 'panel dotykowy [TOUCHPAD] jest [TOUCH_STATE]',
'ja': 'タッチパッド [TOUCHPAD] が [TOUCH_STATE]',
};
const REPORTER_AB_SWITCH = {
'en': 'Button [BUTTON]',
'zh-tw': '按鈕 [BUTTON]',
'zh-cn': '按钮 [BUTTON]',
'pt': 'Botão [BUTTON]',
'pt-br': 'Botão [BUTTON]',
'fr': 'Bouton [BUTTON]',
'pl': 'Przycisk [BUTTON]',
'ja': 'ボタン [BUTTON]',
};
const REPORTER_SLIDE_SWITCH = {
'en': 'Slide switch',
'zh-tw': '開關',
'zh-cn': '开关',
'pt': 'botão switch',
'pt-br': 'botão switch',
'fr': 'Interrupteur à glissière',
'pl': 'Suwak',
'ja': 'つまみスイッチ',
};
const REPORTER_LIGHT_TEMP = {
'en': '[SENSOR]',
'zh-tw': '[SENSOR]',
'zh-cn': '[SENSOR]',
'pt': '[SENSOR]',
'pt-br': '[SENSOR]',
'fr': '[SENSOR]',
'pl': '[SENSOR]',
'ja': '[SENSOR]',
};
const REPORTER_TILT = {
'en': 'CPX position is [TILT_POSITION]',
'zh-tw': '燈板 [TILT_POSITION]',
'zh-cn': '灯板 [TILT_POSITION]',
'pt': 'posição da CPX [TILT_POSITION]',
'pt-br': 'posição da CPX [TILT_POSITION]',
'fr': 'La carte CPX est [TILT_POSITION]',
'pl': 'pozycja CPX jest [TILT_POSITION]',
'ja': 'CPX の姿勢が [TILT_POSITION]',
};
const REPORTER_TOUCHPAD = {
'en': 'touchpad [TOUCHPAD]',
'zh-tw': '連接腳位 [TOUCHPAD]',
'zh-cn': '连接脚位 [TOUCHPAD]',
'pt': 'touchpad [TOUCHPAD]',
'pt-br': 'touchpad [TOUCHPAD]',
'fr': 'le touchpad [TOUCHPAD]',
'pl': 'płytka dotykowa [TOUCHPAD]',
'ja': 'タッチパッド [TOUCHPAD]',
};
// command blocks
const COMMAND_SET_PIXEL = {
'en': 'Pixel [NEOPIXEL] R [RED] G [GREEN] B [BLUE]',
'zh-tw': '全彩LED [NEOPIXEL] 紅 [RED] 綠 [GREEN] 藍 [BLUE]',
'zh-cn': '全彩LED [NEOPIXEL] 红 [RED] 绿 [GREEN] 蓝 [BLUE]',
'pt': 'Pixel [NEOPIXEL] R [RED] G [GREEN] B [BLUE]',
'pt-br': 'Pixel [NEOPIXEL] R [RED] G [GREEN] B [BLUE]',
'fr': 'Pixel [NEOPIXEL] R [RED] V [GREEN] B [BLUE]',
'pl': 'Pixel [NEOPIXEL] R [RED] G [GREEN] B [BLUE]',
'ja': 'カラー LED [NEOPIXEL] を R [RED] G [GREEN] B [BLUE] に',
};
const COMMAND_TONE = {
'en': 'Tone [FREQ] Hz [DURATION] ms',
'zh-tw': '播放音調 [FREQ] 赫茲 [DURATION] 毫秒',
'zh-cn': '播放音调 [FREQ] 赫兹 [DURATION] 毫秒',
'pt': ' Criar com com [FREQ] Hz e [DURATION] ms',
'pt-br': ' Criar com com [FREQ] Hz e [DURATION] ms',
'fr': 'Son [FREQ] Hz [DURATION] ms',
'pl': 'Dźwięk [FREQ] Hz [DURATION] ms',
'ja': '音調を [FREQ] Hz [DURATION] ms に',
};
const COMMAND_BOARD_LED = {
'en': 'Board LED [LED_STATE]',
'zh-tw': 'D13 LED [LED_STATE]',
'zh-cn': 'D13 LED [LED_STATE]',
'pt': 'Definir Led da placa como [LED_STATE]',
'pt-br': 'Definir Led da placa como [LED_STATE]',
'fr': 'LED D13 [LED_STATE]',
'pl': 'Dioda LED płytki [LED_STATE]',
'ja': 'ボード LED を [LED_STATE] に',
};
const FormWSClosed = {
'en': "WebSocket Connection Is Closed.",
'zh-tw': "硬體連線中斷",
'zh-cn': "硬件联机中断",
'pt': "A Conexão do WebSocket está fechada.",
'pt-br': "A Conexão do WebSocket está fechada.",
'fr': "La connexion au WebSocket est fermée.",
'pl': "Połączenie WebSocket jest zamknięte.",
'ja': "ウェブソケット接続が切断されています",
};
Thanks for your contribution. The changes are now online.