Fix plot_WRF_domain.py to work for Mercator and Polar Stereographic projections

[michelleharrold]

plot_WRF_domain.py only works for Lat/Lon and Lambert Conformal projections. Need to fix this to include Mercator and Polar Stereographic projections.