Add measurement controls

[sverhoeven]

The new potree has new measurements controls. The old place start/end has not been migrated during angulirification.

[sverhoeven]

All measurement tools from potree example where added. Still missing the angle measurement tool.

[Maartenvm]

Added angle measurement.