[BUG] getFrame space check incorrecty uses self

[lohedges]

As in the title, the check for a space property in this function incorrectly uses self, presumably because the logic was copied from the Trajectory class.