Call terminate() on Windows

[CakeLancelot]

Gracefully save the database and terminate the server when the user Ctrl+C's or closes the window.

Reference: https://docs.microsoft.com/en-us/windows/console/registering-a-control-handler-function