Export a `render` function rather than using the ScatterGL constructor?

[cannoneyed]

Maybe we ought to expose a function that instantiates the ScatterGL instance and begins rendering, rather than tying it to the constructor.

[nsthorat]

+1 I think this is a good idea

[cannoneyed]

#11