PerseusDL/canonical

Correction needed in tlg0059.tlg030.perseus-grc1.xml

Opened this issue · 2 comments

In Plato's Republic (Greek) tlg0059.tlg030.perseus-grc.xml 328b ἦιμεν οὖν οἴκαδε εἰς τοῦ Πολεμάρχου - ἦιμεν should be corrected to ᾖμεν.

Also, in the same document tlg0059.tlg030.perseus-grc.xml, 332c ἠινίξατο ἄρα, ἦν δʼ ἐγώ, ὡς ἔοικεν, ὁ Σιμωνίδης ποιητικῶς - ἠινίξατο should be corrected to ᾐνίξατο. Capital Η with iota subscriptum obviously creates a problem in converting.

Further, in the same document (tlg0059.tlg030.perseus-grc.xml), 331d: οὐκοῦν, ἔφη, ἐγώ, ὁ Πολέμαρχος, τῶν γε σῶν κληρονόμος -- ἔφη, ἐγώ should be corrected to ἔφην ἐγώ.