Update Readme file

[michaeldesigaud]

• Add demo gif file
• Add detailed example
• Fix codecov badge
• Use maven badges (https://github.com/softwaremill/maven-badges) to always keep versions update to date in readme file