fix whole <play> site crashing if a linked file isn't available

[RiedleroD]

it happens because I check how big the file is – instead of crashing if the file isn't found, it should just tell the user that it isn't there.