run-kata-perf-suite: pass all unknown options through to Clusterbuster

[RobertKrawitz]

At present, all options which are desired for Clusterbuster need to be reflected in run-kata-perf-suite, which errors if an unknown option is passed. They should be collected and passed to Clusterbuster on its command line.