Add previously undocumented fields to models

[RobinTTY]

Since the documentation moved to the GoCardless website the Swagger docs now contain the complete response models which contain some fields which aren't covered yet by the library. Like AccountDetails.OwnerAddressStructured or multiple fields in the Balance schema. These missing fields should be added.