Add GitHub action to run unit tests on PRs

[JoeMatt]

Overview

GitHub actions run on docker and are much faster than a Travis VM.

Examples

https://github.com/HeroTransitions/Hero/blob/develop/.github/workflows/test.yml

[JoeMatt]

Done in #36