Use multi-select property for "tag"

[rdotjain]

"tag" property in Notion database currently uses rich-text; change it to multi-select. If the tag already exists in db, assign the tag else create one.