Doesn't handle special layer switches properly such las LT(layer, keycode)

[typorian]

I use spacefn, and because the strings are split at every "," using a key such as LT(_SPACEFN, KC_SPC) breaks the conversion. I haven't wrapped my head around how to fix it quite yet.