Add `alias` field to TS selection structure.

[samrmur]

Currently an alias set on a field is used as the direct selection name for a TypeScript selection. Rather than use the alias as the name, add an alias field to the selection structure and use the real field name as the selection name (similar to how Swift selections are generated.