Parsoid API endpoint not working on mirrored pages

[skizzerz]

When hitting the Parsoid API endpoints on mirrored pages, we should return the same mirrored HTML that the regular page view returns (rather than attempting to parse locally or throw an error message).