migrate and remove `@react-native-community/async-storage`

[arnaudambro]

use react-native-mkkv instead