Fix docker compose logs

[strangest-quark]

Populate the logs folder in repo root with proper docker logs for troubleshooting purposes.

docker-compose logs is a way to get all running container logs.