The waterfall effect on the R-44 VTOL liquid fuel engine is not aligned with its engine nozzle. The effect is shown below.
Also I think some parts like this one should have a lift parameter added to them, after all the original MK2 parts were capable of generating lift.