Unicode up and down arrows have been replaced by a question mark

[pvginkel]

/cc @risbov