Translation Accuracy Request
n0k0n0k0 opened this issue · 1 comments
Hi there
I am a native speaker of Simplified Chinese
Because my English is not very good
I always use the ApexMusic in Simplified Chinese
But many of the simplified Chinese translations in the app are weird
Many translations look very much like machine translations
For example
The word "Player" in Simplified Chinese has two ways to translate
The one is "玩家"
It means a person who plays game
The second is "播放器"
It means a machine which can play music
It's not just this one problem
I hope this app can own more precise translations
Thanks!
Unfortunately, I do not speak Chinese, and I do not know anyone who can translate. If you would like to help translate, please go to the crowdin page for apex music and help translate.