Update openapi routes

[Shelnutt2]

Update openapi routes based on @jakebolewski and @stavrospapadopoulos

# Fetch array schema
GET /v1/arrays/{organization}/{array}
# Create array schema
POST /v1/arrays/{organization}/{array}
# Delete Array
DELETE /v1/arrays/{organization}/{array}
# Submit Query
POST /v1/arrays/{organization}/{array}/query/submit?type=read
# Finalize Query
POST /v1/arrays/{organization}/{array}/query/finalize