Investigate ways to copy metadata when copying files

[samuell]

This is not possible for icp:s (only when moving files with imv). How can it be worked around or fixed?