UniversalDependencies/tools

Auxiliary or auxiliary verb?

Closed this issue · 1 comments

I'm getting this error,

[Line 18810 Sent ...:18 Node 2]: [L5 Morpho aux-lemma] '...' is not an auxiliary verb in language [...] (there are no known approved auxiliaries in this language)

The item in question is not an auxiliary verb, but rather another kind of auxiliary word, should the message be changed to just "is not an auxiliary in language ..." ?

OK, I can change the message because it may be misleading. (But it is not technically wrong if it says it is not an auxiliary verb and you confirmed it indeed isn't :-) Once the auxiliary is registered properly, the message will not appear again.)