Terminal suggest: Completions differ for args depending on when they are requested

[VSCodeTriageBot]

Repro:

• pwsh
• suggest enabled
• type git cl, suggestions show including clean, clone and citool
  
• press escape
• press ctrl+space, 🐛 suggestions should be the same but now don't include citool