Add syntactic sugar to read and write hyperslabs

[Vindaar]

Currently reading and writing hyperslabs uses the HDF5 standard notation for hyperslabs. For complicated selections this is very useful. But for the most standard cases some syntactic sugar would be nice.

Taking Arraymancer's accessor macro as an inspiration, we could implement nice slicing syntax on H5 datasets.