According to the PYNQ documentation (here), it should be possible to do make delete
or make unmount
to delete failed build files and / or unmount images left behind from a failed build. But these options were removed in 51ab6b64, and so they no longer work.