Don't try to close a note closed concurrently

[Zverik]

ED merges edits, but for notes, it doesn't assess the current state. One user writes, they closed a note in another editor, and then in ED, and ED fails to upload note changes.