Images in section (nested) do not work after update to typo3 version 12

[marv2358]

Versions

• DCE version: 3.1.2
• TYPO3 version: 12.4.11
• PHP version: 8.2

Describe the bug
Images in section (nested) do not work after update to typo3 version 12
Furthermore, there is no update function for this in dce (<= 3.1.2). As soon as a new DCE element is created in which an image is used within the section element, the following error message appears.

In Typo3 v11, the following configuration works for the field in particular.

However, a consideration of the mentioned configuration within the update function would be very helpful.

[a-r-m-i-n]

Please see #73 (comment)

The error message you've posted is core related, so I'm unable to fix anything here.

You should avoid using sections! Use the DCE container feature instead.