Add method to retrieve received messages and to send messages

[TheYuriG]

Housekeeping job for pending requests.
Requested by VityaSchel on Jan 13th, 2022, here.

References: Get Message Groups, Get Message Content. Missing reference for sending messages.