Check In Code Already Exists API Error Message

[farisashai]

The subtitle in this toast is the error we get from error.message in the back end response. We should be checking this edge case in the code base so we can properly give a human readable error