Add instructions on how to get an access token.

[patrick-motard]

The README's example says:

const spotify = new SpotifyWebApi({ accessToken: '<YOUR_ACCESS_TOKEN_HERE>' });

It would be useful to know how to generate that access token.