_updateProgressMeter() throws error if use_toggle_button option is false

[adammessinger]

Function should exit early if user is trying to use only the responsive column feature by turning the toggle button off.

[adammessinger]

Fixed by this commit -- closing.