Авторизация или аутентификация? Ошибка в оригинале?
scriptin opened this issue · 2 comments
scriptin commented
Ввод пароля - это, конечно, авторизация, поэтому я полностью согласен с переводом. Но почему в оригинале "аутентификация"?
Возможно, стоит создать тикет на английской версии?
saippuakauppias commented
Не силён в этом. Бегло просмотрел термины в википедии и не почувствовал особой разницы. При аутентификации так же используется ввод пароля.
akandratovich commented
Здесь функциональная разница, хотя на практике оба процесса очень часто идут вместе.
Аутентификация - это установление соответствия клиента названному им идентификатору.
Авторизация - это выделение определенных прав клиенту в системе.